3 modi in cui leggi male le etichette nutrizionali (Intermedio)

Read in: Difficulty

Molti americani dicono di leggere l’etichetta nutrizionale prima di comprare un alimento, ma gli esperti spiegano che spesso viene capita male. Alcune persone pensano che quella tabella sia semplice e precisa, anche se diverse parti sono più facili da usare nel modo sbagliato di quanto sembri.

Un errore comune riguarda la percentuale del valore giornaliero. Questo numero mostra quanta parte della quantità consigliata arriva da una porzione, ma si basa su una dieta da 2.000 calorie. Nella realtà, il fabbisogno calorico cambia molto in base all’età, alla corporatura, al livello di attività e alla fase della vita. Invece di considerare quella percentuale come una regola personale, gli esperti suggeriscono una guida semplice: 5% o meno significa che un alimento è basso in un nutriente, mentre 20% o più significa che è alto. Molte persone dovrebbero cercare più fibre, vitamina D, calcio, ferro e potassio, e meno sodio, grassi saturi e zuccheri aggiunti.

Un altro problema è che l’etichetta non è perfettamente precisa. Le regole permettono un certo margine, perché gli alimenti naturali non contengono sempre quantità identiche in ogni confezione.

Infine, molte persone confondono zucchero totale e zucchero aggiunto. Lo zucchero totale include anche zuccheri naturali, come il lattosio del latte. Per molte persone, è soprattutto lo zucchero aggiunto il numero da osservare.

Table of Contents

Lista di parole di vocabolario

etichetta nutrizionale — tabella ufficiale con informazioni sul cibo
capita — compresa
tabella — modo ordinato di mostrare dati
precisa — molto corretta
errore comune — sbaglio che succede spesso
valore giornaliero — riferimento nutrizionale usato sulle etichette
quantità consigliata — livello suggerito al giorno
porzione — quantità indicata di alimento
fabbisogno calorico — numero di calorie necessarie
corporatura — dimensione e forma del corpo
livello di attività — quanto una persona si muove
fase della vita — momento della vita
guida — regola utile
fibre — parte degli alimenti vegetali utile alla digestione
vitamina D — vitamina importante per la salute
calcio — minerale utile per ossa e denti
ferro — minerale importante per il sangue
potassio — minerale importante per il corpo
sodio — minerale collegato al sale
grassi saturi — tipo di grasso da limitare
zuccheri aggiunti — zuccheri inseriti durante la produzione
margine — piccola differenza permessa
quantità — livelli o misure
confezione — imballaggio del prodotto
confondono — scambiano una cosa per un’altra
zucchero totale — insieme di tutti gli zuccheri
zuccheri naturali — zuccheri già presenti nel cibo
lattosio — zucchero naturale del latte
osservare — controllare con attenzione
produttori — aziende che fanno il prodotto

Esercizio con spazi vuoti

Molti americani dicono di leggere l’________ prima di comprare un alimento, ma gli esperti spiegano che spesso viene ________ male. Alcune persone pensano che quella ________ sia semplice e ________, anche se diverse parti sono più facili da usare nel modo sbagliato di quanto sembri.

Un ________ riguarda la percentuale del ________. Questo numero mostra quanta parte della ________ arriva da una ________, ma si basa su una dieta da 2.000 calorie. Nella realtà, il ________ cambia molto in base all’età, alla ________, al ________ e alla ________. Invece di considerare quella percentuale come una regola personale, gli esperti suggeriscono una ________ semplice: 5% o meno significa che un alimento è basso in un nutriente, mentre 20% o più significa che è alto. Molte persone dovrebbero cercare più ________, ________, ________, ________ e ________, e meno ________, ________ e ________.

Un altro problema è che l’etichetta non è perfettamente ________. Le regole permettono un certo ________, perché gli alimenti naturali non contengono sempre ________ identiche in ogni ________.

Infine, molte persone ________ ________ e zucchero aggiunto. Lo ________ include anche ________, come il ________ del latte. Per molte persone, è soprattutto lo zucchero aggiunto il numero da ________.