Il lancio dell’iPhone pieghevole di Apple resta in pista per settembre - Intermediate - IT

Read in: Difficulty

Il titolo Apple ha vissuto una giornata turbolenta il 7 aprile dopo che due rapporti diversi hanno inviato segnali contrastanti agli investitori sul primo iPhone pieghevole dell’azienda. Un articolo di Nikkei Asia sosteneva che Apple stava affrontando sfide di ingegneria durante la fase iniziale di produzione di test. Più tardi, Mark Gurman di Bloomberg ha riferito che il telefono resta in pista per un debutto a settembre, aiutando il titolo a recuperare parte delle perdite.

Nikkei ha descritto una tempistica sotto pressione e ha detto che Apple aveva bisogno di più tempo per risolvere i problemi di ingegneria prima che la produzione aumenti. Il rapporto ha indicato il periodo tra aprile e l’inizio di maggio come una finestra critica. Bloomberg ha aggiunto un’importante avvertenza: il lancio è ancora a sei mesi di distanza, la produzione non è ancora aumentata del tutto e la data finale può ancora cambiare.

L’iPhone pieghevole conta molto perché l’iPhone resta il prodotto più importante di Apple. Secondo l’articolo, gli iPhone hanno generato più della metà dei 143,8 miliardi di dollari di ricavi di Apple nell’ultimo trimestre. Qualsiasi minaccia a un lancio importante può colpire rapidamente il titolo. Apple vuole anche usare il pieghevole per ampliare la sua linea premium e competere più direttamente con Samsung e con i produttori cinesi di smartphone.

Il nuovo dispositivo dovrebbe costare più di 2.000 dollari ed è parte di un piano più ampio di tre anni per ripensare l’iPhone. Apple ha già presentato modelli Pro e Pro Max aggiornati insieme a un iPhone Air più sottile. Il pieghevole dovrebbe essere il prossimo grande passo. Se arriverà in ritardo, i rivali avranno più tempo in una categoria in cui Apple non è ancora entrata.

Table of Contents

Elenco di parole del vocabolario

titolo Apple — il valore delle azioni Apple
segnali contrastanti — messaggi diversi che creano dubbio
iPhone pieghevole — un iPhone progettato per piegarsi
sfide di ingegneria — problemi tecnici di sviluppo
fase iniziale di produzione di test — prima piccola fase di fabbricazione
resta in pista — continua come previsto
debutto a settembre — prima uscita in settembre
recuperare — salire di nuovo dopo una caduta
perdite — diminuzioni di valore
tempistica sotto pressione — programma con poco margine
risolvere — trovare una soluzione
produzione aumenti — fabbricazione salga
finestra critica — periodo decisivo
importante avvertenza — nota di cautela
lancio — uscita di un prodotto
data finale — momento definitivo
ricavi — entrate da vendite
lancio importante — presentazione di grande rilievo
linea premium — insieme di prodotti di fascia alta
competere — cercare di vincere contro i rivali
produttori cinesi di smartphone — aziende cinesi che producono telefoni
dispositivo — oggetto tecnologico
piano più ampio di tre anni — strategia più grande su tre anni
ripensare — cambiare design e uso
modelli Pro e Pro Max aggiornati — versioni nuove dei modelli di fascia alta
iPhone Air più sottile — modello più sottile di iPhone
rivali — concorrenti
categoria — segmento di mercato
entrata — ingresso in un mercato
investitori — persone che comprano azioni

Esercizio di ascolto con spazi vuoti

Il ha vissuto una giornata turbolenta il 7 aprile dopo che due rapporti diversi hanno inviato agli investitori sul primo iPhone pieghevole dell’azienda. Un articolo di Nikkei Asia sosteneva che Apple stava affrontando durante la . Più tardi, Mark Gurman di Bloomberg ha riferito che il telefono per un , aiutando il titolo a parte delle .

Nikkei ha descritto una e ha detto che Apple aveva bisogno di più tempo per i problemi di ingegneria prima che la . Il rapporto ha indicato il periodo tra aprile e l’inizio di maggio come una . Bloomberg ha aggiunto un’: il lancio è ancora a sei mesi di distanza, la produzione non è ancora aumentata del tutto e la può ancora cambiare.

L’ conta molto perché l’iPhone resta il prodotto più importante di Apple. Secondo l’articolo, gli iPhone hanno generato più della metà dei 143,8 miliardi di dollari di ricavi di Apple nell’ultimo trimestre. Qualsiasi minaccia a un importante può colpire rapidamente il titolo. Apple vuole anche usare il pieghevole per ampliare la sua linea premium e competere più direttamente con Samsung e con i produttori cinesi di smartphone.